土木工程外文翻译软件（土木工程专业外文翻译软件）

土木工程专业英语翻译用什么软件翻译好?

1、原则上不得自行重新编辑。外文翻译要求准确反映原文，语句通顺，符合中文表达方式。毕业设计（论文）要求有两篇译文，并要求原文必须作为毕业设计文献综述和毕业设计（论文）的参考文献。

2、在1831年，机悬索桥因振荡倒塌设立的身体的军队行军合拍了。四其他桥梁在美国和英国被简单的影响而一群群的绵羊或成群的牛。在布赖顿码头桥链、苏塞克斯、与工会在Berwick大桥的斜纹软呢。诺森伯兰郡，都被刮倒。第一条铁路悬索桥，始建于I830把斯托克顿和用铁路在三通，破坏了锤在几年后体重的影响的火车。

3、楼主请审阅我的答复，是否到位。谢谢！Figure 1 illustrates， in a basic fashion，the prestressing action in both types of structural systems and the resuling stress response ，图4以基本式样图示了在两种结构体系中的预应力作用，和导致的应力响应。